在市场经济活动中，租赁合同作为常见的民事法律关系，其履行情况直接关系到市场秩序的稳定与营商环境的优化。近期，钟祥市人民法院高效调解了一起租赁合同纠纷案件，对于维护市场主体合法权益、促进市场交易公平具有重要意义。

原告某公司与被告刘某于2022年5月1日签订租赁合同，约定租赁期限至2023年4月30日止。合同到期后，被告未续签合同却继续占用场地经营，原告履行了合同义务，而被告拖欠租金及市场推广费用共计48606.65元，以及滞纳金5000元。原告遂向法院提起诉讼。

钟祥市人民法院受理此案后，高度重视，迅速组织调解团队，依法依规进行调解。调解过程中，法院工作人员耐心细致地向双方当事人解释相关法律法规，阐明权利义务，引导双方理性看待问题，寻求共赢解决方案。最后，双方就租金及各项费用达成了一致意见。

本案的调解，体现了钟祥市人民法院在处理经济纠纷中坚持法治原则，维护市场秩序，保护市场主体合法权益的职能。通过调解，既保障了原告的合法权益，也促使被告认识到自身行为的不当，及时纠正错误，及时止损，避免了更大的经济损失，为营造公平、透明、可预期的营商环境贡献了法治力量。

钟祥市人民法院将继续秉持公正司法、为民服务的宗旨，不断优化司法服务，提高调解效率，为营造良好的营商环境、促进经济发展保驾护航。同时我们也呼吁广大市场主体，依法诚信经营，共同维护良好的市场秩序，促进经济平稳健康发展。